Cass., 7 mai 2026, n° 25-20.708

COUR DE CASSATION
Première présidence

---

Odesi

Pourvoi n°
: A 25-20.708

Demandeur(s)
: le syndicat des copropriétaires de la copropriété [Adresse 1]
[Adresse 1] et autres

Avocat(s)
: la SCP Lyon-Caen et Thiriez

Défendeur(s)
: M. [Q] et autres

Avocat(s)
: la SARL Boré, Salve de Bruneton et Mégret,
la SARL Le Prado - Gilbert

Ordonnance
: 60582

ORDONNANCE DE DÉSISTEMENT

M. Éloi Buat-Ménard, conseiller référendaire, délégué par le premier président de la Cour de cassation, a rendu la présente ordonnance.

1°/ le syndicat des copropriétaires de la copropriété [Adresse 1], dont le siège est [Adresse 2], représenté par son syndic en exercice, la société Foncia [Localité 1], dont le siège est [Adresse 3],

2°/ M. [D] [J],

3°/ Mme [B] [A], épouse [J],

tous deux domiciliés au [Adresse 4],

4°/ la société Le Logis familial varois, société anonyme, dont le siège est [Adresse 5],

5°/ la société Solinter actifs 1, société par actions simplifiée unipersonnelle, dont le siège est [Adresse 6],

6°/ la société CDC habitat, société d'économie mixte, dont le siège est
[Adresse 6],

ont formé un pourvoi le 4 novembre 2025 contre l'arrêt rendu
le 4 septembre 2025 par la cour d'appel d'Aix-en-Provence (chambre 1-7), dans le litige les opposant :

1°/ à M. [C] [Q],

2°/ à M. [X] [U],

tous deux domiciliés [Adresse 7],

3°/ à M. [S] [F], domicilié [Adresse 8],
[Localité 2],

4°/ à Mme [H] [O], domiciliée [Adresse 9],

5°/ à Mme [N] [W], domiciliée [Adresse 8],
[Localité 2],

6°/ à M. [P] [T], domicilié [Adresse 10],
[Adresse 2],

7°/ à Mme [Y] [I], épouse [L], domiciliée [Adresse 11],

8°/ à M. [M] [E], domicilié [Adresse 12],

9°/ à M. [K] [V], domicilié [Adresse 13],

10°/ à M. [Z] [G], domicilié [Adresse 14],

11°/ à Mme [R] [XX] [QD], domiciliée [Adresse 1],
[Adresse 15],

12°/ à Mme [BM] [EI], domiciliée [Adresse 14],

13°/ à Mme [PG] [WY], domiciliée [Adresse 1],
[Adresse 16],

14°/ à M. [ZT] [EY], domicilié [Adresse 17],
[Localité 3],

15°/ à Mme [YV] [CI], domiciliée [Adresse 18],
[Localité 4],

16°/ à Mme [OA] [XW], domiciliée [Adresse 19],

17°/ à Mme [YG] [AI], domiciliée [Adresse 20],
[Localité 2], venant aux droits de [RX] [ZT] [AI] et de [ZL] [VT], tous deux décédés,

18°/ à M. [HX] [BG],

19°/ à Mme [DW] [OH],

tous deux domiciliés [Adresse 21],

20°/ à M. [RX] [CB], domicilié [Adresse 22],

21°/ à M. [YS] [SH], domicilié [Adresse 23], venant aux droits de [DN] [SH], décédé,

22°/ à Mme [DI] [XK], domiciliée [Adresse 22],
[Localité 5],

23°/ à Mme [FO] [SH], épouse [CH], domiciliée [Adresse 24], venant aux droits de [DN] [SH], décédé,

24°/ à Mme [MB] [VJ], domiciliée [Adresse 16],

25°/ à M. [VC] [LX],

26°/ à Mme [VU] [O],

tous deux domiciliés [Adresse 25],

27°/ à M. [VC] [MU],

28°/ à Mme [XD] [PN],

tous deux domiciliés [Adresse 26],

29°/ à M. [YM] [MW],

30°/ à Mme [AU] [CF],

tous deux domiciliés [Adresse 27],

31°/ à M. [WF] [PK],

32°/ à Mme [OB] [XU],

tous deux domiciliés [Adresse 14],

33°/ à Mme [KF] [VH],

34°/ à M. [OS] [RJ],

tous deux domiciliés [Adresse 28],

35°/ à M. [VZ] [FD], domicilié [Adresse 29],

36°/ à M. [IC] [QY], domicilié [Adresse 14],

37°/ à Mme [HQ] [MX],

38°/ à M. [EM] [ST],

tous deux domiciliés [Adresse 30],

39°/ à M. [ZI] [HG], domicilié [Adresse 31],

40°/ à M. [IW] [TZ], domicilié [Adresse 32],

41°/ à Mme [XD] [TW], domiciliée [Adresse 31],

42°/ à M. [GF] [DB], domicilié [Adresse 33],
[Localité 6],

43°/ à M. [VB] [DC], domicilié [Adresse 34],

44°/ à Mme [DJ] [FV], domiciliée [Adresse 33],
[Localité 6],

45°/ à M. [EF] [WE], domicilié [Adresse 15],

46°/ à Mme [OG] [TB], domiciliée [Adresse 15],

47°/ à M. [YS] [XP], domicilié [Adresse 35],

48°/ à Mme [SZ] [CG], domiciliée [Adresse 35],

49°/ à M. [LL] [UQ], domicilié [Adresse 36],

50°/ à Mme [VR] [OY], domiciliée [Adresse 37],
[Adresse 38],

51°/ à M. [RX] [AT], domicilié [Adresse 39],

52°/ à Mme [KZ] [WW], domiciliée [Adresse 36],
[Localité 7],

53°/ à M. [DR] [IX], domicilié [Adresse 13],

54°/ à Mme [GE] [PH], domiciliée [Adresse 39],

55°/ à Mme [CL] [IF], domiciliée [Adresse 2],
[Localité 2],

56°/ à M. [TG] [VW], domicilié [Adresse 40],

57°/ à Mme [CO] [PP], domiciliée [Adresse 41],
[Adresse 42],

58°/ à M. [DX] [ZN],

59°/ à Mme [XM] [TU],

60°/ à M. [MK] [JF],

tous trois domiciliés [Adresse 2],

61°/ à la société ALFA 83, société civile immobilière, dont le siège est
[Adresse 43],

62°/ à Mme [XQ] [O], domiciliée [Adresse 9],

63°/ à la société MEV, société civile immobilière, dont le siège est
[Adresse 44],

64°/ à la société CACRIJE, société civile immobilière, dont le siège est
[Adresse 45],

65°/ à Mme [VF] [FA],

66°/ à M. [YA] [YS] [EH],

67°/ à M. [YA] [NS] [EL],

68°/ à Mme [XD] [UJ] [EH],

69°/ à M. [YA] [NN] [EH],

tous les cinq domiciliés [Adresse 46],

70°/ à Mme [GZ] [XO],

71°/ à M. [EF] [XH],

tous deux domiciliés [Adresse 47],

72°/ à M. [TV] [YX],

73°/ à Mme [HV] [BD],

tous deux domiciliés [Adresse 48],

74°/ à Mme [BT] [GV], domiciliée [Adresse 49],
[Localité 2],

75°/ à M. [IC] [LJ],

76°/ à Mme [JU] [UU],

tous deux domiciliés [Adresse 2],

77°/ à M. [VK] [KV],

78°/ à Mme [CN] [OT], épouse [KV],

tous deux domiciliés [Adresse 50],
[Localité 2],

79°/ à Mme [TT] [AX],

80°/ à M. [RX] [ZO],

tous deux domiciliés [Adresse 51],

81°/ à M. [HR] [FR],

82°/ à M. [XT] [FR],

tous deux domiciliés [Adresse 52],

83°/ à la société Les Vignes de Saint Cyr, société civile de construction vente, dont le siège est [Adresse 53],

84°/ à M. [TP] [GT], domicilié [Adresse 54],
[Localité 8],

85°/ à la société Geoexpertise, société d'exercice libéral à responsabilité limitée, dont le siège est [Adresse 55],

86°/ à la société Office notarial de [Localité 2], société civile professionnelle, dont le siège est [Adresse 56],

87°/ à M. [YA] [WL], domicilié [Adresse 57], venant aux droits de [FP] [UU].
Par acte déposé au greffe de la Cour de cassation le 27 février 2026, la SCP Lyon-Caen et Thiriez, agissant aux noms du syndicat des copropriétaires de la copropriété [Adresse 1], de M. [D] [J], de Mme [B] [A], de la société Le Logis familial varois, de la société Solinter actifs 1, de la société CDC habitat, a déclaré se désister du pourvoi.

En application de l'article 1026 du code de procédure civile, il y a lieu dès
lors de donner acte aux demandeurs de leur désistement.

EN CONSÉQUENCE, le conseiller référendaire délégué,

Constate le désistement du pourvoi.

Fait à Paris, le 7 mai 2026