CA Aix Provence, 4 août 2026, RG 22/11066

COUR D'APPEL

D'[Localité 1]

[Adresse 1]

[Localité 2]

Chambre 1-1

N° RG 22/11066 - N° Portalis DBVB-V-B7G-BJ3CO

Ordonnance n° 2026/M296

ORDONNANCE DE RADIATION

Nous, Elisabeth TOULOUSE, magistrat de la mise en état de la Chambre 1-1 de la cour d'appel d'Aix- en-Provence, assistée de Natacha BARBE, Greffier,

Vu l'instance opposant :

M. [Z] [U]

Représentant : Me Ollivier CARLES DE CAUDEMBERG, avocat au barreau de NICE

Mme [C] [P] épouse [U]

Représentant : Me Ollivier CARLES DE CAUDEMBERG, avocat au barreau de NICE

Appelants

à

M. [E] [H]

Représentant : Me Djibril NDIAYE, avocat au barreau d'AIX-EN-PROVENCE

Intimé

Vu l'article 381 du code de procédure civile,

Attendu qu'il n'a pas été donné suite, dans les délais impartis, à l'injonction prescrivant de régulariser la procédure pénale objet du sursis à statuer ;

Attendu qu'il y a lieu en conséquence à radiation de l'instance pour absence de diligences des parties ;

PAR CES MOTIFS