CA Paris, 31 août 2022, RG 18/1742
Tribunal judiciaire de Paris, 31 août 2022, 18/1742
Vérifier : CA Paris, 31 août 2022, RG 18/1742 — https://www.legifrance.gouv.fr/juri/id/JURITEXT000046652052 · Ouvrir la source
Texte de la décision
TRIBUNAL JUDICIAIRE DE PARIS
3ème chambre 1ère section
No RG 18/01742 No Portalis 352J-W-B7C-CMJSX
No MINUTE :
Assignation du : 22 Janvier 2018
JUGEMENT rendu le 31 août 2022
DEMANDERESSES
Société SCHAMME BODY MINUTE (BODY MINUTE [Localité 276], Intervenante Volontaire [Adresse 132] [Localité 216]
Société BODY'MINUTE EURL LAUGERO -ESTHETIQUE (BODY MINUTE [Adresse 337]), Intervenante volontaire [Adresse 126] [Localité 29]
Société BODY'MINUTE SARL MYLDEL (BODY MINUTE [Localité 354]), Intervenante volontaire [Adresse 77] [Localité 2]
Société BODY'MINUTE SARL AVBEAUTE (BODY MINUTE [Adresse 213]), Intervenante volontaire [Adresse 213] [Localité 28]
Société BODY'MINUTE SARL JSA INSTITUT (BODY MINUTE [Localité 356]-[Localité 197]), Intervenante volontaire [Adresse 75] [Localité 197]
Société BODY'MINUTE SARL RAEP (BODY MINUTE [Localité 16]), Intervenante volontaire [Adresse 70] [Localité 16]
Société BODY'MINUTE SARL RAEP (BODY MINUTE [Localité 151]), Intervenante volontaire [Adresse 94] [Localité 151]
Société BODY'MINUTE SARL HARMONIC INSTITUT (BODY MINUTE [Localité 259]), Intervenante volontaire [Adresse 285] [Adresse 285] [Localité 259]
Société BODY-MINUTE SARL INSTITUT SAUNIER (BODY MINUTE [Localité 258]), Intervenante volontaire [Adresse 302] [Localité 258]
Société BODY'MINUTE SAS IDSG (BODY MINUTE [Localité 318]), Intervenante volontaire [Adresse 296], [Adresse 296] [Localité 261]
Société BODY'MINUTE SARL INSTITUT AURELIE C (BODY MINUTE [Localité 179]), Intervenante volontaire [Adresse 106] [Localité 179]
Société BODY'MINUTE SAS BDM [Adresse 328] (BODY MINUTE [Localité 204]), Intervenante volontaire [Adresse 315] [Adresse 386] [Localité 204] Société BODY'MINUTE SARL INSTITUT GAUGAIN (BODY MINUTE [Localité 271]), Intervenante volontaire [Adresse 289] [Localité 271]
Société BODY'MINUTE SARLU CHELAYA (BODY MINUTE [Localité 227]), Intervenante volontaire [Adresse 100] [Localité 227]
Société BODY'MINUTE SARL PANO GEORGES (BODY MINUTE [Adresse 320]), Intervenante volontaire [Adresse 60] [Localité 175]
Société BODY'MINUTE SARL PANO GEORGES (BODY MINUTE [Adresse 343]), intervenante volontaire [Adresse 343] [Localité 175]
Société BODY'MINUTE SARLU BODY'LYSE (BODY MINUTE [Localité 36]), Intervenante volontaire [Adresse 286] [Adresse 286] [Localité 36]
Société BODY'MINUTE SARL BODY ENJOY [Adresse 332] (BODY MINUTE [Adresse 332]), intervenante volontaire [Adresse 332] [Localité 138]
Société BODY'MINUTE SARL BODY ENJOY(BODY MINUTE [Adresse 137]), intervenante volontaire [Adresse 137] [Localité 138]
Société BODY'MINUTE EURL LVDA (BODY MINUTE [Localité 52]), intervenante volontaire [Adresse 274] [Adresse 274] [Localité 52]
Société BODY'MINUTE SARL LOVAD (BODY MINUTE [Localité 198]), intervenante volontaire [Adresse 149] [Localité 198]
Société BODY'MINUTE EURL AGRABA (BODY MINUTE [Localité 199]), intervenante volontaire Centre Commercial [Adresse 384] [Localité 199]
Société BODY' MINUTE SARLU MEALI (BODY MINUTE [Localité 254]), intervenante volontaire [Adresse 306] [Adresse 306] [Localité 254]
Société BODY'MINUTE SARL ALGK ([Localité 40]), intervenante volontaire [Adresse 101] [Localité 40]
Société BODY'MINUTE SARL SOM'BODY (BODY MINUTE [Adresse 287]), intervenante volontaire [Adresse 287] [Adresse 287] [Localité 242]
Société BODY'MINUTE SARL SOGIRMA (BODY MINUTE [Localité 65]), intervante volontaire [Adresse 127] [Localité 65]
Société BODY'MINUTE BRAS DA FONSECA LYDIE (BODY MINUTE [Adresse 283]) [Adresse 283] [Adresse 283] [Localité 247]
Société BRAS DA FONSECA LYDIE (BODY MINUTE [Adresse 316]), intervenante volontaire [Adresse 316] [Adresse 316] [Localité 247]
Société ASK BEAUTE ([Adresse 272]), intervenante volontaire [Adresse 272], [Adresse 272] [Localité 89]
Société BODYLOUP (BODY MINUTE [Adresse 136]), intervenant volontaire [Adresse 136] [Localité 89]
Société BODY'LINA (BODY MINUTE [Localité 232]), intervenante volontaire [Adresse 66] [Localité 232]
Société BODY'MINUTE SARL NGC (BODY MINUTE [Adresse 355]), intervenant volontaire [Adresse 355] [Localité 2]
Société BODY'MINUTE SARLU HIAD (BODY MINUTE S[Localité 334]), intervenante volontaire [Adresse 120] [Localité 195]
Société BODY'MINUTE SARLU HIAD (BODY MINUTE [Localité 260]), intervenante volontaire [Adresse 79] [Adresse 79] [Localité 260]
Société BODY'MINUTE SARLU BMSC INSTITUT (BODY MINUTE [Localité 98]), intervenante volontaire [Adresse 68] [Adresse 68] [Localité 98]
Société BODY'MINUTE LG-INSTITUT (BODY MINUTE [Localité 209]), intervenante volontaire CC AUCHAN [Adresse 329] [Adresse 329] [Localité 209]
Société BODY'MINUTE SARLU BMPE INSTITUT (BODY MINUTE [Adresse 288] EST), intervenant volontaire [Adresse 288] [Adresse 288] [Localité 208]
Société BODY'MINUTESARLU BMPS INSTITUT (BODY MINUTE [Localité 208] SUD), intervenante volontaire [Adresse 317] [Adresse 317] [Localité 208]
Société BODY'MINUTE SARL SPC INSTITUT (BODY MINUTE [Localité 394]), intervenante volontaire [Adresse 303] [Adresse 303] [Localité 99]
Société BODY'MINUTE SARL JD2N INSTITUT (BODY MINUTE [Localité 208] CENTRE), intervenante volontaire [Adresse 130] [Localité 208]
Société BODY'MINUTE SARL SHAINE (BODY MINUTE [Localité 239]), intervenante volontaire [Adresse 284] [Adresse 284] [Localité 239]
Société BODY'MINUTE SAS DOMOTHERA (BODY MINUTE [Localité 81]), intervenante volontaire Géant Basso Cambo [Adresse 378] [Localité 81]
Société BODY'MINUTE SARLU INSTITUT CYLA (BODY MINUTE [Localité 248]), intervenante volontaire [Adresse 108] [Localité 248]
Société BODY'MINUTE SARLU DJAM (BODY MINUTE [Localité 344]), intervrnante volontaire [Adresse 7] [Localité 72]
Société BODY'MINUTE SARLGCA ESTHETIQUE (BODY MINUTE [Localité 348]), intervenante volontaire [Adresse 49] [Localité 156]
Société BODY'MINUTE GCA ESTHETIQUE (BODY MINUTE [Adresse 45]), intervenante volontaire [Adresse 45] [Localité 153]
Société BODY'MINUTE GCA ESTHETIQUE (BODY MINUTE [Adresse 121]), intervenante volontaire [Adresse 121] [Localité 153]
Société BODY'MINUTE GCA ESTHETIQUE (BODY MINUTE [Adresse 290]), intervenante volontaire [Adresse 290] [Adresse 290] [Localité 153]
Société BODY'MINUTE GCA ESTHETIQUE (BODY MINUTE [Adresse 398]), intervention volontaire [Adresse 375] [Localité 153]
Société BODY'MINUTE GCA ESTHETIQUE (BODY MINUTE [Localité 155]), intervenante volontaire [Adresse 67] [Localité 155]
Société BODY'MINUTE SAS NAILTECH (BODY MINUTE [Adresse 277]), intervenante volontaire [Adresse 298] [Adresse 388] [Localité 216]
Société BODY'MINUTE SIASSIA BENEDICTE (BODY MINUTE [Adresse 221]), intervenante volontaire [Adresse 221] [Localité 169]
Société BODY'MINUTE SARL MACO ESTHETIQUE (BODY MINUTE [Localité 262]), intervenante volontaire [Adresse 152], [Localité 262]
Société BODY'MINUTE SARL KNJ EPIL (BODY MINUTE [Localité 275]), intervenante volontaire [Adresse 125] [Localité 150]
Société BODY'MINUTE SARL RIKAS (BODY MINUTE [Localité 235]), intervenante volontaire [Adresse 312] [Adresse 312] [Localité 235]
Société BODY'MINUTE SARL VAL EPIL (BODY MINUTE [Localité 396]), intervenante volontaire [Adresse 309] [Adresse 309] [Localité 187]
Société BODY'MINUTE SARL [Adresse 293] ESTHETIQUE (BODY MINUTE [Localité 181]), intervenante volontaire [Adresse 293] [Localité 181]
Société BODY'MINUTE SARL FORUM EPIL (BODY MINUTE [Adresse 370]), intervenante volontaire [Adresse 370] [Adresse 370] [Localité 161]
Société BODY'MINUTE SARL SOFT EPIL (BODY MINUTE [Localité 234]), intervenante volontaire [Adresse 39] [Localité 234]
Société BODY'MINUTE SARL CORPUS SERVICES (BODY MINUTE [Localité 222]), intervenant volontaire [Adresse 63] [Localité 222]
Société BODY'MINUTE SARL FAST EPIL (BODY MINUTE [Adresse 113]), intervenante volontaire [Adresse 113] [Localité 166]
Société BODY'MINUTE SARL ALPHI BODY (BODY MINUTE [Adresse 340]) ,intervenante volontaire [Adresse 340] [Localité 34]
Société BODY'MINUTE SARL CHAPERCLA (BODY MINUTE [Localité 211]), intervenante volontaire [Adresse 48] [Localité 211]
Société BODY'MINUTE SARL IFH (BODY MINUTE [Adresse 351]), intervenante volontaire [Adresse 351] [Localité 115]
Société BODY'MINUTE SARL IFH (BODY MINUTE [Localité 397]), intervenante volontaire [Adresse 62] [Localité 116]
Société BODY'MINUTE SARL IFH (BODY MINUTE [Adresse 352]), intervention volontaire [Adresse 352] [Localité 115]
SOCIÉTÉ BODY'MINUTE SARL IFH (BODY MINUTE [Localité 119]), Intervenante volontaire [Adresse 200] [Localité 119]
Société BODY'MINUTE SAS BODYRELAX (BODY MINUTE [Adresse 349]), intervenante volontaire [Adresse 349] [Localité 156]
Société BODY'MINUTE JPGRS JESICA PERRAN (BODY MINUTE [Adresse 358]), intervenante volontaire [Adresse 358] [Localité 171]
Société BODY'MINUTE SARL MANAEL ESTHETIQUE ([Adresse 364]), intervenante volontaire [Adresse 103] [Localité 163]
Société BODY'MINUTE SARL MATEPIL (BODY MINUTE [Adresse 322]), intervention volontaire [Adresse 322] [Localité 222]
Société BODY'MINUTE SARL REDCY (BODY MINUTE [Localité 255]), intervenante volontaire [Adresse 128] [Localité 255]
Société BODY'MINUTE SARL BODY LADY (BODY MINUTE [Localité 186]), intervenante volontaire [Adresse 97] [Localité 186]
Société BODY'MINUTE SARL BODY LADY (BODY MINUTE [Localité 243]), intervenante volontaire [Adresse 80] [Localité 243]
Société BODY'MINUTE SARL BODY LADY (BODY MINUTE [Localité 406]), intervenant volontaire [Adresse 58] [Localité 240]
Société BODY'MINUTE SARL NORASON (BODY MINUTE [Adresse 38]), intervenante volontaire [Adresse 38] [Localité 169]
Société BODY'MINUTE SARL NORASON (BODY MINUTE [Adresse 367]), intervenante volontaire [Adresse 114] [Localité 176]
Société BODY' MINUTE SARL LAUYANNE (BODY MINUTE [Localité 182]), intervenante volontaire [Adresse 142] [Localité 182]
Société BODY'MINUTE SARL BLM (BODY MINUTE [Adresse 333]), intervenante volontaire [Adresse 14] [Localité 157]
Société BODY'MINUTESARL BLC (BODY MINUTE [Adresse 201]), intervenante volontaire [Adresse 201] [Localité 158]
Société BODY'MINUTE SAS MELBEAUTE (BODY MINUTE [Localité 73]), intervenante volontaire [Adresse 214] [Localité 73]
Société BODY'MINUTE SAS AEROBEAUTY (BODY MINUTE [Localité 380]), intervenante volontaire [Adresse 268] [Adresse 268] [Localité 241]
Société BODY'MINUTE PAGE MARIE LAURE (BODY MINUTE [Localité 185]), intervenante volontaire [Adresse 291] [Localité 185]
Société BODY'MINUTE LUIS GANHAO SUSANA DOS SANTOS (BODY MINUTE [Adresse 69]), intervenante volontaire [Adresse 69] [Localité 173]
Société BODY'MINUTE SARL SCLO (BODY MINUTE [Localité 123]), intervenante volontaire [Adresse 41] [Localité 123]
Société BODY'MINUTE SARL LUNA & RODINA (BODY MINUTE [Localité 331]), intervenante volontaire [Adresse 292] [Adresse 292] [Localité 229]
Société BODY'MINUTE SARL NESSBEAUTY (BODY MINUTE [Localité 183]), intervenante volontaire [Adresse 210] [Localité 183]
Société BODY'MINUTE SARL INSTITUT DRISSI (BODY MINUTE [Adresse 359]), intervenante volontaire [Adresse 359] [Localité 168]
Société BODY'MINUTE SARL INSTITUT DRISSI (BODY MINUTE [Localité 357] [Adresse 88]), intervenante volontaire [Adresse 88] [Localité 168]
Société BODY'MINUTE LANGLOIS NATHALIE (BODY MINUTE [Localité 224]), intervenante volontaire [Adresse 148] [Localité 224]
Société BODY'MINUTE SARL SAWYERSCOTT ( BODY MINUTE [Adresse 365]) intervenant volontaire [Adresse 21] [Localité 172]
Société BODY'MINUTE SARL LLDN (BODY MINUTE [Localité 122]), intervention volontaire [Adresse 107] [Localité 122]
Société BODY'MINUTE SARL HAIR LESLIE (BODY MINUTE [Localité 191]), Intervenante volontaire [Adresse 26] [Localité 191]
Société BODY'MINUTE SARL RAMNES (BODY MINUTE [Localité 189]), Intervenante volontaire [Adresse 6] [Localité 189]
Société BODY'MINUTE RCDH INSTITUT (BODY MINUTE [Localité 250]), Intervenante volontaire [Adresse 3] [Localité 250]
Société BODY'MINUTE SARL KIRCS (BODY MINUTE [Localité 314]), Intervenante volontaire [Adresse 295] [Adresse 387] [Localité 139]
Société BODY'MINUTE SARL DAMELIA (BODY MINUTE [Localité 245]), Intervenante volontaire [Adresse 313] [Adresse 313] [Localité 245]
Société BODY'MINUTE SARL DAMELIA (BODY MINUTE [Localité 193]), Intervenante volontaire [Adresse 46] [Localité 193]
Société BODY'MINUTE SARL DAMELIA (BODY MINUTE [Localité 251]), Intervenante volontaire [Adresse 307] [Localité 251]
Société BODY'MINUTE SARL INSTITUTS [Adresse 327] (BODY MINUTE [Localité 228]), Intervenante volontaire [Adresse 55] [Localité 228]
Société BODY'MINUTE SARL SO BE (BODY MINUTE [Adresse 339]), Intervenante volontaire [Adresse 339] [Localité 33]
Société BODY'MINUTE SARL SO BE (BODY MINUTE [Adresse 335]), Intervenante volontaire [Adresse 335] [Localité 27]
Société BODY'MINUTE SARL JPS BEAUTE (BODY MINUTE [Localité 405]), Intervenante volontaire [Adresse 15] [Localité 220]
Société BODY'MINUTE SARL PAJ INSTITUT (BODY MINUTE [Localité 323]) , Intervenante volontaire [Adresse 15] [Localité 220]
Société BODY'MINUTE SARL DAMELIA (BODY MINUTE OKB), Intervenante volontaire [Adresse 131] [Localité 253]
Société BODY'MINUTE OLIVHAIR SARL (BODY MINUTE [Adresse 401]), intervenante volontaire [Adresse 310] [Adresse 310] [Localité 205]
Société BODY'MINUTE TBM SARL (BODY MINUTE [Adresse 402]), intervenante volontaire [Adresse 402] [Localité 205]
Société BODY'MINUTE SRL VERONE BEAUTE (BODY MINUTE [Adresse 382]), intervenante volontaire, [Adresse 308] [Localité 178]
Société BODY'MINUTE SARL VERONE BEAUTE (BODY MINUTE [Localité 180]), intervenante volontaire [Adresse 59] [Localité 180]
Société BODY'MINUTE SARL VERONE BEAUTE (BODY MINUTE [Localité 178] CENTRE), intervenante volontaire [Adresse 159] [Localité 178]
Société BODY'MINUTE SARL LE CEDRE ESTHETIQUE (BODY MINUTE [Localité 192]), intervenante volontaire [Adresse 300] [Adresse 300] [Localité 192]
Société BODY'MINUTE SARL MISHA BEAUTE (BODY MINUTE [Localité 395]) et encore établissement secondaire [Adresse 129], Intervenante Volontaire [Adresse 15] [Localité 220]
Société BODY'MINUTE SARL V.B.G.A (BODY MINUTE [Localité 118]), intrevenante volontaire [Adresse 109] [Localité 118]
Société BODY'MINUTE SARL V.B.G.A 2 (BODY MINUTE [Localité 117]), intervenante volontaire CC AUCHAN [Adresse 407] [Localité 117]
Société BODY'MINUTE SARL LANEPIL (BODY MINUTE [Adresse 366]), Intervenante Volontaire [Adresse 366] [Localité 168]
Société BODY'MINUTE SARL VIVEPIL (BODY MINUTE [Adresse 369]), intervenante volontaire [Adresse 369] [Localité 173]
Société LAUGERO ESTHETIQUE (BODY MINUTE [Adresse 338]), Intervenante volontaire [Adresse 338] [Localité 30]
Société AVBEAUTE (BODY MINUTE [Adresse 371]) [Adresse 371] [Localité 177]
Société HARMONIC INSTITUT (BODY MINUTE [Localité 203]) [Adresse 110] [Localité 203]
Société HARMONIC INSTITUT (BODY MINUTE [Localité 144]) [Adresse 215] [Localité 144]
Société ASK BEAUTE (BODY MINUTE [Localité 90]) [Adresse 54] [Localité 90]
Société HAIR LESLIE (BODY MINUTE [Localité 194]) [Adresse 385] [Localité 194]
Société HAIR LESLIE (BODY MNUTE [Localité 196]) [Adresse 51] [Localité 196]
Société SO BE (BODY MINUTE [Adresse 341]) [Adresse 96] [Localité 31]
Société SO BE (BODY MINUTE [Adresse 336]) [Adresse 336] [Localité 27]
Société ELISE BEAUTY (BODY MINUTE [Localité 249]), intervenant volontaire [Adresse 23] [Localité 249]
Société BODY'MINUTE SARL ZEN BEAUTE (BODY MINUTE [Adresse 270]), intervenante volontaire [Adresse 270] [Localité 35]
Société BODY'MINUTE SARL ABC BEAUTE (BODY MINUTE [Adresse 326]), intervenante volontaire [Adresse 326] [Localité 35]
Société BODY'MINUTE SARL ABC BEAUTE (BODY MINUTE [Adresse 269]), intervenante volontaire C/C GEANT CASINO [Adresse 269] [Localité 35] Société BODY'MINUTE SARL AB BEAUTE (BODY MINUTE [Adresse 342]), intervenante volontaire C/C AUCHAN [Adresse 133] [Localité 32]
Société BODY'MINUTE SARL ABC BEAUTE (BODY ET NAIL MINUTE [Localité 37]), intervenante volontaire [Adresse 281] [Localité 376] [Localité 37]
Société BODY'MINUTE SARL ALC INSTITUT, intervenante volontaire [Adresse 17] [Localité 31]
Société BODY'MINUTE SARL SMILD (BODY MINUTE DE [Localité 225]), intervenante volontaire [Adresse 154] [Localité 225]
Société STEPHANIE POUPARDIN (BODY MINUTE [Localité 226]), intervenante volontaire [Adresse 140] [Localité 226]
Société BODY ILES (BODY MINUTE MARTINIQUE [Localité 265]), intervenante volontaire [Adresse 146] [Localité 265]
Société BODY ILES (BODY MINUTE GUADELOUPE [Localité 264]), intervenante volontaire [Adresse 299] [Localité 264]
Société BODY ILES (BODY MINUTE GUADELOUPE [Localité 325]), intervenante volontaire [Adresse 305] [Localité 325] - GUADELOUPE
Société BODY ILES (BODY MINUTE MARTINIQUE [Localité 267]), intervenante volontaire [Adresse 321] [Localité 267]
Société BODY ILES (BODY MINUTE MARTINIQUE [Localité 266]), intervenante volontaire [Adresse 374] [Localité 266]
Société SARL [Localité 1] BM (BODY MINUTE [Localité 1]), intervante volontaire [Adresse 12] [Localité 1]
Société INSTITUT BMLV (BODY MINUTE [Localité 392] [Localité 324]), intervenante volontaire [Adresse 13] [Adresse 13] [Localité 246]
Société INSTITUT BMSM (BODY MINUTE [Adresse 11]), intervenante volontaire [Adresse 11] [Localité 246]
Société INSTITUT BMC (BODY MINUTE [Localité 311]), intervenante volontaire [Adresse 47] [Localité 256]
Société BAZEPIL (BODY MINUTE [Localité 233]), intervenante volontaire [Adresse 71] [Localité 233]
Société BAZESTHETIQUE (BODY MINUTE [Localité 236]), intervenante volontaire [Adresse 53] [Localité 236]
Société FLASH MINUTE (BODY MINUTE [Localité 188]), intervenante volontaire [Adresse 19] [Localité 188]
Société LINEMINUTE (BODY MINUTE [Localité 230]), intervenante volontaire [Adresse 5] [Localité 230]
Société [Localité 84] ESTHETIQUE (BODY MINUTE [Localité 81] [Localité 84]), intervenante volontaire [Adresse 61] [Localité 84]
Société [Localité 377] ESTHETIQUE (BODY MINUTE [Localité 377]), intervenante volontaire [Adresse 294] [Adresse 280] [Localité 82]
Société [Adresse 319] ESTHETIQUE BODY MINUTE [Localité 81] [Localité 273] [Adresse 319], intervenante volontaire [Adresse 319] [Adresse 319] [Localité 81]
Société [Localité 393] ESTHETIQUE (BODY MINUTE [Localité 81] [Localité 83]), intervenante volontaire [Adresse 124] [Localité 83]
Société [Adresse 282] ESTHETIQUE (BODY MINUTE [Localité 81] [Adresse 282]), intervenante volontaire [Adresse 141] [Localité 81]
Société WB ESTHETIQUE (BODY MINUTE [Adresse 403]), intervenante volontaire [Adresse 403] [Adresse 403] [Localité 81]
Société BODY [Localité 379] (BODY MINUTE [Localité 112]/[Localité 379]), intervenante volontaire [Adresse 301] [Adresse 301] [Localité 112]
Société HD INSTITUT (BODY MINUTE [Adresse 368]), intervenante volontaire [Adresse 368] [Localité 169]
Société BODY [Localité 390] (BODY MINUTE [Localité 390]), intervenante volontaire [Adresse 4] [Adresse 4] [Localité 111]
Société LM TIMO (BODY MINUTE [Localité 191]), intervenante volontaire [Adresse 76] [Localité 223]
Société INSTITUT DU QUAI (BODY MINUTE [Localité 95]), intervenante volontaire [Adresse 87] [Localité 95]
Société CIMP (BODY MINUTE [Adresse 50]), intervenante volontaire [Adresse 50] [Localité 172]
Société BODY ECLA (BODY MINUTE [Adresse 350]), intervenante volontaire [Adresse 350] [Adresse 350] [Localité 134]
Société MAPIELO (BODY MINUTE [Localité 74]), intervenante volontaire [Adresse 135] [Localité 74]
Société ALBACHIARA (BODY MINUTE [Adresse 345]), intervenante volontaire [Adresse 24] [Localité 93]
Société ALBACHIARA (BODY MINUTE [Adresse 347]), intervenante volontaire [Adresse 347] [Adresse 347] [Localité 93]
Société SARL BEAUTY WOO (BODY MINUTE [Localité 190]), intervenante volontaire [Adresse 294] [Adresse 383] [Localité 190]
Société K.D.B (BODY MINUTE [Localité 9]), intervenante volontaire [Adresse 147] [Localité 9]
Société SARL [Adresse 279] RB (BODY MINUTE [Adresse 279]), intervenante volontaire [Adresse 279] [Localité 89]
Société SARL LPN INSTITUT (BODY MINUTE [Localité 145]), intervenante volontaire [Adresse 25] [Localité 145]
Société INSTITUT DU COURS (BODY MINUTE [Adresse 353]), intervenante volontaire [Adresse 104] [Localité 177]
Société SARL SHIRLEY'S INSTITUT (BODY MINUTE [Adresse 360]), intervenante volontaire [Adresse 86] [Localité 162]
Société SARL MACASO (BODY MINUTE [Localité 78]), intervenante volontaire [Adresse 20] [Localité 78]
Société SARL MALOUISA (BODY MINUTE [Adresse 297]), intervenante volontaire [Adresse 297] [Adresse 297] [Localité 78]
Société LAULIA BODY (BODY MINUTE [Localité 206]), intervenante volontaire [Adresse 43] [Localité 206]
Société SAS LG BODY (BODY MINUTE [Localité 244]), intervenante volontaire [Adresse 143] [Localité 244]
Société SAS LG BODY (BODY MINUTE [Localité 238]), intervenante volontaire [Adresse 217] [Localité 238]
Société AMAJO (BODY MINUTE [Adresse 278]), intervenante volontaire [Adresse 278] [Localité 184]
Société SORAC BODY MINUTE (BODY MINUTE [Localité 231]), intervenante volontaire [Adresse 57] [Localité 231]
Société SORAC BODY MINUTE (BODY MINUTE [Localité 219]), intervenante volontaire [Adresse 56] [Localité 219]
Société ELISSABEAUTE (BODY MINUTE [Localité 237]), intervenante volontaire) [Adresse 8] [Localité 237]
Société MALUCA (BODY MINUTE [Localité 218]), intervenante volontaire [Adresse 42] [Localité 218]
Société BMM INSTITUT (BODY MINUTE [Localité 92]), intervenante volontaire [Adresse 304] [Adresse 304] [Localité 92]
Société BODY [Localité 160] (BODY MINUTE [Localité 160]), intervenante volontaire Centre commercial Shopping [Localité 160]
Société SARL VIMAVINSTITUT (BODY MINUTE [Localité 89] [Localité 91]), intervenante volontaire [Adresse 389] [Localité 91]
Société PASAL (BODY MINUTE [Adresse 346]), intervenante volontaire [Adresse 346] [Localité 93]
Société LENA BODY (BODY MINUTE [Localité 257]), intervenante volontaire [Adresse 85] [Localité 257]
Société RITO (BODY MINUTE LA DEFENSE 4TEMPS), Intervenante Volontaire [Adresse 312] [Adresse 312] [Localité 236]
Société JULIE TRAINEAU (BODY MINUTE [Adresse 44]), Intervenante Volontaire [Adresse 44] [Localité 165]
Société MEZACHE TASSADIT (BODY MINUTE [Adresse 361]) intervenante volontaire [Adresse 361] [Localité 170]
Société SOPHIE MUSSATTI( BODY MINUTE [Adresse 363]) intervenante volontaire [Adresse 363] [Localité 164]
Société SOPHIE MUSSATTI (BODY MINUTE [Adresse 372]) intervenante volontaire [Adresse 372] [Localité 165]
Société EURL DJUL & BODY (BODY MINUTE [Adresse 102]), intervenant volontaire [Adresse 102] [Adresse 102] [Localité 252]
Société SARL NESY ( BODY MINUTE [Localité 330]), intervenante volontaire [Adresse 207] [Localité 229]
Société CHRISTAINE JOHANNA MONTEAGUDO (BODY MINUTE [Adresse 400]), intervenante volontaire [Adresse 212] [Localité 174]
Société SHANNON ABIKER (BODY MINUTE [Adresse 22]), intervenant volontaire [Adresse 22] [Localité 164]
Société MALLOW & CO (BODY MINUTE [Adresse 202]), intervenante volontaire [Adresse 202] [Localité 163]
Société CLEMENCE PAUL (BODY MINUTE [Adresse 362]), intervenante volontaire [Adresse 362] [Localité 175]
Société LANGLOIS NATHALIE (BODY MINUTE [Adresse 263]), intervante volontaire [Adresse 263] [Localité 172]
représentées par Me Inès BELTRAMINI du Cabinet TRILLAT & ASSOCIES, avocat au barreau de PARIS, vestiaire #P0524
S.AS JCDA [Adresse 105] [Localité 167]
S.A.R.L. DIFFULICE [Adresse 373] [Localité 10] (SUISSE)
représentées par Me Emmanuel BAUD du PARTNERSHIPS JONES DAY, avocat au barreau de PARIS, vestiaire #J001
DÉFENDERESSES
S.AS BEIERSDORF [Adresse 18] [Localité 170]
Société BEIERSDORF A.G. [Adresse 404] [Localité 64] (ALLEMAGNE)
représentées par Me Christophe CHAPOULLIE du Cabinet HW & H, avocat au barreau de PARIS, vestiaire #R188
COMPOSITION DU TRIBUNAL
Gilles BUFFET, Vice -président Alix FLEURIET, Juge Linda BOUDOUR, Juge
assistés de Caroline REBOUL, Greffière,
DÉBATS
A l'audience du 14 juin 2022 tenue en audience publique devant Gilles BUFFET et Alix FLEUJRIET, juges rapporteurs, qui, sans opposition des avocats, ont tenu seuls l'audience, et, après avoir entendu les conseils des parties, en ont rendu compte au Tribunal, conformément aux dispositions de l'article 805 du Code de Procédure Civile. Avis a été donné aux avocats que le jugement serait rendu le 25 août 2022, puis le 31 août 2022.
JUGEMENT
Prononcé publiquement par mise à disposition au greffe Contradictoire En premier ressort
La société de droit français JCDA et la société de droit suisse DIFFULICE sont spécialisées dans le secteur cosmétique.
La SAS JCDA fait valoir qu'elle a mis en place un réseau de 450 instituts de beauté à l'enseigne "BODY MINUTE", recevant sans rendez-vous, répartis sur l'ensemble du territoire français ainsi qu'en Suisse et au Luxembourg.
Ces instituts sont gérés par des établissements franchisés ou des locataires-gérants.
La société DIFFULICE est notamment titulaire :
- de la marque verbale française "BODY MINUTE" no3164856, déposée le 17 mai 2002, et enregistrée pour désigner les produits suivants en classe 3 "Savons, parfumerie, huiles essentielles, cosmétiques, lotions pour les cheveux, dentifrices". Cette marque a été régulièrement renouvelée.
- de la marque verbale française "SKIN MINUTE" no3608125, déposée le 29 octobre 2008, et enregistrée pour désigner les produits et services suivants :
- en classe 3 : " Savons ; parfums ; produits de parfumerie ; huiles essentielles ; lotions pour les cheveux ; dentifrices ; cosmétiques ; produits cosmétiques pour épilation ; produits pour les soins des ongles". - en classe 44 : "Soins d'hygiène et de beauté pour êtres humains ; salons de beauté ; salons de coiffure ; massages".
Cette marque a été régulièrement renouvelée.
La société de droit allemand BEIERSDORF AG a pour activité la conception, la fabrication et la commercialisation de produits cosmétiques, qu'elle distribue en France par l'intermédiaire de sa filiale, la SAS BEIERSDORF.
La société BEIERSDORF AG est notamment titulaire de plusieurs marques désignant notamment les produits cosmétiques reproduites sous les formes suivantes :
Par exploits d'huissier de justice du 22 janvier 2018, les sociétés JCDA et DIFFULICE ont fait assigner les société BEIERSDORF AG et BEIERSDORF devant le le tribunal de grande instance, devenu tribunal judiciaire, de Paris à compter du 1er janvier 2020, en contrefaçon notamment des marques "SKIN MINUTE" no3608125 et "BODY MINUTE" no3164856 et en concurrence déloyale et parasitaire.
De très nombreuses sociétés se présentant comme appartenant au réseau BODY MINUTE sont intervenues volontairement à l'instance par actes des 15 mars 2018, 16 mars 2018, 4 juillet 2018, 10 septembre 2018 et 21 septembre 2018.
Par exploits d'huissier du 19 mars 2018, les sociétés BEIERSDORF AG et BEIERSDORF ont fait assigner les sociétés JCDA et DIFFULICE devant cette juridiction, aux fins de voir déclarer nulles les marques "BODY MINUTE" no3164856 et "SKIN MINUTE" no3608125 et subsidiairement, constater leur déchéance pour défaut d'usage sérieux.
La jonction des procédures a été ordonnée.
Par ordonnance du 4 juin 2020, le juge de la mise en état a ordonné le sursis à statuer sur l'entier litige dans l'attente d'une décision définitive de l'EUIPO sur la demande de nullité formée par les sociétés JCDA et DIFFULICE à l'encontre de la marque de l'Union européenne no428342 et invité les parties à faire part de leurs observations sur une mesure de médiation judiciaire.
Par ordonnance du 15 octobre 2020, rectifiée le 5 novembre 2020, une mesure de médiation judiciaire a été ordonnée, laquelle n'a pas abouti.
Aux termes de leurs dernières conclusions no2 notifiées par la voie électronique le 11 mars 2022, les sociétés JCDA et DIFFULICE demandent au tribunal de :
Vu les articles L. 713-3 (b), L. 716-1, L. 716-7-1, L. 716-14, L. 716-15 et L. 716-5 du code de la propriété intellectuelle dans leur rédaction applicable aux faits de l'espèce, Vu l'article 1240 du code civil, Vu la loi du 29 juillet 1881 sur la liberté de la presse,
In limine litis,
? DECLARER IRRECEVABLES les demandes des sociétés Beiersdorf en nullité et déchéance de la marque française « BODY MINUTE » no 12/3 911 199 déposée le 6 avril 2012 en classes 8 et 44 pour défaut de lien suffisant avec le litige ;
? DECLARER IRRECEVABLES CAR PRESCRITES les nouvelles demandes reconventionnelles des sociétés Beiersdorf au titre des déclarations de M.[G] [H] à la presse durant l'été 2021 ;
A titre principal,
? DIRE ET JUGER que les sociétés Beiersdorf ont commis des actes de contrefaçon (i) à l'encontre de la société Diffulice, propriétaire des marques françaises « SKIN MINUTE» no 08/3 608 125 déposée le 29 octobre 2008 en classe 3 et en classe 44 et « BODY MINUTE » no 02/3 164 856 déposée le 17 mai 2002 en classe 3, et (ii) à l'encontre de la société JCDA, licencié exclusif de ces marques, en exploitant le signe « 1 MINUTE SKIN DETOX » pour une gamme de masques pour le visage ;
? DIRE ET JUGER que les sociétés Beiersdorf ont commis des actes de concurrence déloyale et de parasitisme en commercialisant des produits de la gamme « 1 MINUTE SKIN DETOX » et « PURE SKIN », dont la présentation et le packaging reprennent les éléments identitaires utilisés par BODY MINUTE pour son offre de produits et services, à savoir, (i) en ce qui concerne les produits « 1 MINUTE SKIN DETOX », le terme « minute » en association avec un signe constitué d'une inscription en lettres blanches placée au sein d'un logo bleu de forme arrondie, qui plus est combiné aux termes « SKIN » et « DETOX », et, (ii) en ce qui concerne les produits « PURE SKIN », un signe constitué d'une inscription en lettres blanches placée au sein d'un logo bleu de forme arrondie en association avec la combinaison de couleurs rose et bleu, qui plus est combiné avec le terme « SKIN »;
Par conséquent,
? ORDONNER à chacune des sociétés Beiersdorf A.G. et S.A.S de communiquer, dans le délai d'un mois à compter de la signification du jugement à intervenir, sous peine d'astreinte de 1.000 euros par jour de retard, un état certifié par un Commissaire aux comptes présentant les quantités annuelles des produits « 1 MINUTE SKIN DETOX » fabriqués, commandés, importés, fabriqués ou commercialisés sur le territoire français, le chiffre d'affaires et la marge sur coûts variables réalisés depuis la date de leur première fabrication et/ou introduction en France, jusqu'à la date de cessation des actes de contrefaçon, ainsi que le chiffre d'affaires correspondant à la commercialisation en France des produits vendus sous un logo NIVEA rond bleu depuis 2013 et juste avant le changement de logo ;
? CONDAMNER les sociétés Beiersdorf à payer à la société Diffulice (i) un montant de 100.000 euros, à parfaire, à titre de provision pour le préjudice subi résultant des actes de contrefaçon commis par les sociétés Beiersdorf; et (ii) un montant de 400.000 euros correspondant à la perte de valeur de ses marques générée par les actes de contrefaçon ;
? CONDAMNER les sociétés Beiersdorf à payer à la société JCDA un montant de 50.000 euros, à parfaire, à titre de provision pour le préjudice subi par JCDA du fait des actes de contrefaçon commis par les sociétés Beiersdorf ;
? CONDAMNER les sociétés Beiersdorf à payer à chacune des sociétés Diffulice et JCDA un montant de 250.000 euros en réparation de leur préjudice moral résultant des actes de contrefaçon commis par les sociétés Beiersdorf ;
? CONDAMNER les sociétés Beiersdorf à payer aux sociétés Diffulice et JCDA un montant global de 4.000.000 euros en réparation de leur préjudice résultant des actes de concurrence déloyale et parasitisme commis par les sociétés Beiersdorf ;
? FAIRE INTERDICTION aux société Beiersdorf, sous astreinte de 1.000 euros par jour de retard et par infraction constatée, à compter du quinzième jour suivant la signification du jugement à intervenir, d'exploiter, dans le domaine des produits cosmétiques et des services de soins de beauté, sous quelque forme que ce soit (notamment, dans la présentation des produits ou services, sur le packaging et/ou emballage des produits, dans la communication ou publicité associée à la commercialisation des produits ou services) :
- le signe « 1 MINUTE SKIN DETOX », seul ou en combinaison avec d'autres mots ou signes ;
- le terme « minute », dès lors qu'il est utilisé à titre de marque ;
- le terme « minute » (i) en association avec un signe constitué d'une inscription en lettres blanches placée au sein d'un logo bleu de forme arrondie, et/ou (ii) en association avec la combinaison de couleurs rose et bleu ;
? ORDONNER aux sociétés Beiersdorf, sous astreinte de 1.000 par jour de retard, à compter du quinzième jour suivant la signification du jugement à intervenir, dans le domaine des produits cosmétiques et des services de soins de beauté, le rappel et la remise entre les mains des sociétés JCDA et Diffulice :
- de tout produit, emballage, packaging et/ou document ou support publicitaire sur lesquels est reproduit le signe « 1 MINUTE SKIN DETOX » ;
- de tout produit, emballage, packaging et/ou document ou support publicitaire sur lesquels est reproduit le terme « minute », dès lors qu'il est utilisé à titre de marque ;
- de tout produit, emballage, packaging et/ou document ou support publicitaire sur lesquels est reproduit le terme « minute » (i) en association avec un signe constitué d'une inscription en lettres blanches placée au sein d'un logo bleu de forme arrondie, et/ou (ii) en association avec la combinaison de couleurs rose et bleu ;
? SE RESERVER la liquidation des astreintes ;
? ORDONNER la publication du dispositif du jugement à intervenir dans cinq publications ou sites Internet au choix des sociétés JCDA et Diffulice, aux frais avancés par les sociétés Beiersdorf, sans que le coût de chaque insertion ne puisse excéder la somme de 5.000 euros hors taxes ;
Sur les demandes des sociétés Beiersdorf dont la recevabilité est contestée, dans l'hypothèse où le Tribunal jugerait ces demandes recevables:
? REJETER la demande en annulation, pour défaut de caractère distinctif, de la marque française «BODY MINUTE» no12/3 911 199 déposée le 6 avril 2012 en classes 8 et 44 appartenant à la société Diffulice ;
? REJETER la demande de déchéance, pour défaut d'usage sérieux, de la marque française « BODY MINUTE » no 12/3 911 199 déposée le 6 avril 2012 en classes 8 et 44 appartenant à la société Diffulice ;
? REJETER les demandes reconventionnelles des sociétés Beiersdorf pour dénigrement de la marque et des produits NIVEA au titre des déclarations faites par M. [G] [H] dans la presse;
En tout état de cause :
? REJETER la demande de « donner acte » aux sociétés Difficule et JCDA de leur décision de procéder en 2022 au changement de l'enseigne du réseau "Body Minute" et abandonner l'usage à cette fin d'un logo rond bleu avec une inscription en lettres blanches ;
? REJETER la demande en annulation, pour défaut de caractère distinctif, des marques françaises appartenant à la société Diffulice « BODY MINUTE » no 02/3 164 856 déposée le 17 mai 2002 en classe 3 et « SKIN MINUTE » no 08/3 608 125 déposée le 29 octobre 2008 en classes 3 et 44 ;
? REJETER la demande de déchéance, pour défaut d'usage sérieux, des marques françaises « BODY MINUTE » no 02/3 164 856 déposée le 17 mai 2002 en classe 3 et « SKIN MINUTE » no 08/3 608 125 déposée le 29 octobre 2008 en classes 3 et 44, toutes appartenant à la société Diffulice ;
? REJETER les demandes reconventionnelles des sociétés Beiersdorf pour dénigrement de la marque et des produits NIVEA et pour violation de la confidentialité de la médiation;
? REJETER la demande reconventionnelle des sociétés Beiersdorf pour procédure abusive;
? CONDAMNER les sociétés Beiersdorf in solidum à verser à la société Diffulice et à la société JCDA la somme de 150.000 euros pour procédure abusive;
? CONDAMNER les sociétés Beiersdorf in solidum à verser à la société Diffulice et à la société JCDA la somme de 150.000 euros au titre de l'article 700 du code de procédure civile;
? CONDAMNER les sociétés Beiersdorf aux entiers dépens ;
? ORDONNER l'exécution provisoire de la décision à intervenir, en ce compris la condamnation au titre de l'article 700 du code de procédure civile.
Aux termes de leurs dernières conclusions no4 notifiées par la voie électronique le 16 février 2022, les sociétés BEIERSDORF AG et BEIERSDORF demandent au tribunal de :
Vu le Code de procédure civile, et notamment les articles 31, 32, 70, 122, 131-14, 328 à 330 et 446-2; Vu le Code civil, et notamment les articles 1231-1, 1240 et 1241 ; Vu le Code de la consommation, et notamment les articles L. 623-1 et s. ; Vu le Code de la propriété intellectuelle, et notamment les articles L. 711-1 à L. 711-4, L. 713-3, L.7135-5, L. 714-3, L. 714-5, L.716.5, L. 716-7-1 ancien ; Vu la Directive CE no2008/95 du 22 octobre 2008, et notamment l'article 6 ; Vu le Règlement no207/2009 du 26 février 2009, et notamment l'article 9 ;
A TITRE LIMINAIRE: DONNER ACTE aux sociétés Diffulice et de JCDA de leur décision, annoncée dans leurs conclusions, qu'elles vont procéder en 2022 au changement de l'enseigne du réseau Body Minute, et abandonner l'usage à cette fin d'un logo rond bleu, avec une inscription en lettres blanches ;
A. Sur l'irrecevabilité de l'intervention volontaire des instituts BODY MINUTE :
JUGER que les 185 sociétés intervenant volontairement à la procédure ne démontrent pas avoir chacune d'une part, ni un droit commun d'agir ; d'autre part, ni un intérêt individuel à intervenir ;
En conséquence :
DECLARER irrecevable en son intervention volontaire à titre accessoire chacune des 185 sociétés intervenantes ;
B. Sur la nullité ou subsidiairement la déchéance des marques BODY MINUTE No02/3 164 856 et SKIN MINUTE No08/3 608 125 de Diffulice :
? A titre principal, sur la nullité pour défaut de caractère distinctif :
JUGER que :
? les termes «MINUTE», «SKIN» et « BODY » utilisés seuls ou de manière combinée sont dépourvus de caractère distinctif pour désigner les produits et services de beauté ;
? la marque verbale française BODY MINUTE No02/3 164 856, déposée le 17 mai 2002, est dépourvue de caractère distinctif pour l'ensemble des produits qu'elle désigne en classe 3 de la classification internationale ;
? que la marque verbale française SKIN MINUTE No08/3 608 125, déposée le 29 octobre 2008, est dépourvue de caractère distinctif pour l'ensemble des produits et services visés en classes 3 et 44 de la classification internationale ;
En conséquence :
DECLARER nulles pour défaut de caractère distinctif les marques BODY MINUTE No02/3 164 856 et SKIN MINUTE No08/3 608 125 de la société DIFFULICE pour l'ensemble des produits et services désignés ;
? A titre subsidiaire, sur la déchéance pour non-usage
JUGER que :
? la marque française BODY MINUTE No02/3 164 856, déposée le 17 mai 2002 et enregistrée le 25 octobre 2002 (Publication au BOPI No 02/43) ;
? la marque verbale française SKIN MINUTE No08/3 608 125, déposée le 29 octobre 2008 et enregistrée le 3 avril 2009 ; n'ont fait l'objet d'aucun usage sérieux pour les produits et services désignés par leurs enregistrements pendant la période suspecte ;
En conséquence :
PRONONCER la déchéance pour défaut d'usage sérieux des droits de la société DIFFULICE sur :
? la marque française BODY MINUTE No02/3 164 856, pour tous les produits visés, et ce avec effet au 26 octobre 2007, à savoir le lendemain du cinquième anniversaire de la publication de son enregistrement, ou subsidiairement, le 25 mars 2013, soit cinq années avant la date de l'assignation délivrée par les sociétés BEIERSDORF à la société DIFFULICE le 25 mars 2018 ;
? la marque française SKIN MINUTE No08/3 608 125, pour tous les produits et services visés et non exploités, et ce avec effet au 4 avril 2014, soit le lendemain du cinquième anniversaire de la publication de son enregistrement, ou subsidiairement, le 25 mars 2015, soit trois années avant la date de l'assignation délivrée par les sociétés BEIERSDORF à la société DIFFULICE le 25 mars 2018.
? En toutes hypothèses
JUGER que la décision à intervenir sera inscrite au Registre National des Marques sur réquisition du greffier ou des parties et, en tant que de besoin, autoriser les sociétés BEIERSDORF AG et BEIERSDORF SAS à faire procéder à ladite inscription à défaut de diligence de la société DIFFULICE dans un délai de 1 mois à compter de la signification du jugement à intervenir ; C. Subsidiairement, sur l'absence d'actes de contrefaçon
DEBOUTER les sociétés JCDA et Diffulice de l'intégralité de leurs demandes, fins et conclusions ;
ET Y AJOUTANT :
JUGER que :
? les griefs de contrefaçon par imitation des marques BODY MINUTE et SKIN MINUTE et le produit argué de contrefaçon doivent être appréhendés globalement, à savoir tel que ce dernier était commercialisé, sous sa dénomination complexe intégrale et la présentation, pour le premier produit « NIVEA ESSENTIALS MASQUE 1 MINUTE SKIN DETOX » ou pour les deux autres produits « NIVEA MASQUE 1 MINUTE SKIN DETOX », dont il ressort qu'il n'existe aucune similitude visuelle, phonétique et encore moins conceptuelle, du fait:
o de la dominance de la marque ombrelle, qui exerce la fonction d'identification d'origine du produit, excluant tout risque de confusion avec un autre acteur que NIVEA,
o que ce nouveau logo constitue, à tout le moins l'usage sous une forme modifiée, n'en altérant pas le caractère distinctif de la marque IR No366.968, déposée le 24 avril 970, dont elle constitue une modernisation et une présentation épurée, qui est antérieure aux marques invoquées ;
o que les éléments « MINUTE » et « SKIN » (i) sont utilisés au sein d'une expression complexe, à des fins descriptives, dans leurs sens usuel courant, pour indiquer le temps de pose (1 MINUTE) du masque sur la peau et (ii) ne sont donc pas utilisés à titre de marque ;
o surabondamment, que la construction prétendument singulière des marques BODY MINUTE et SKIN MINUTE, du fait de l'inversion de leurs termes, ne se retrouve pas dans l'usage reproché ;
? la société Diffulice est mal fondée à invoquer l'existence d'une famille de marque, dès lors que le produit des sociétés Beiersdorf ne reprend pas la construction des marques appartenant à la série invoquée ;
En conséquence :
DEBOUTER la société Diffulice de toutes ses demandes, fins et conclusions au titre de la contrefaçon ;
JUGER irrecevable, la demande de droit à l'information en ce qu'elle porte sur « les produits vendus sous un logo NIVEA rond bleu, depuis 1993, ainsi que juste avant la modification de son logo », lesquels ne sont pas argués de contrefaçon, ni ne font l'objet d'aucune demande au principal ;
DEBOUTER les sociétés Diffulice et JCDA de leurs demandes au titre du droit à l'information ;
D. Sur l'absence d'actes de concurrence déloyale et de parasitisme
JUGER :
? qu'il n'existe aucun risque de confusion entre les produits « NIVEA ESSENTIALS MASQUE 1 MINUTE SKIN DETOX » et « NIVEA MASQUE 1 MINUTE SKIN DETOX» avec les produits commercialisés sous la marque SKIN MINUTE ;
? que les éléments revendiqués comme étant leurs trois « Eléments identitaires » par les sociétés Diffulice et JCDA sont indéterminés et insusceptibles d'être rattachés ou appropriés par un acteur particulier dans le domaine des cosmétiques ;
? que l'usage de l'expression « 1 MINUTE » dans son acception courante au sein de la dénomination du produit « NIVEA ESSENTIALS MASQUE 1 MINUTE SKIN DETOX» n'est pas fautif, ni n'engage la responsabilité des sociétés Beiersdorf ;
? Beiersdorf avec sa crème NIVEA, produit iconique qui a fêté son centenaire en 2011, et dont le nouveau logo est utilisé depuis 2013 dans le monde entier, capitalise sur l'image de son produit emblématique, dispose d'un droit antérieur et d'une légitimité d'emploi,
? que l'usage d'un logo rond bleu identifie les produits comme provenant de Beiersdorf;
? que les sociétés Diffulice et JCDA ne rapportent pas la preuve (i) d'un usage intensif et ancien des couleurs rose et bleu sur des produits cosmétiques, ni (ii) de l'attribution qui serait faite par les consommateurs de ce code couleur à leurs produits ;
?que le terme « SKIN », qui signifie « peau » en anglais, immédiatement compris par les consommateurs et utilisé par l'ensemble des acteurs des cosmétiques, y compris par les sociétés Beiersdorf ne peut être monopolisé par la société JCDA dans le domaine des produits cosmétiques ; surtout que le « Skin care » constitue le c?ur de métier des concluantes depuis un siècle et pour lequel, elles jouissent d'une renommée et d'une très bonne image; ? que les sociétés Diffulice et JCDA ne démontrent pas l'existence de valeurs économiques qui auraient été appropriées indûment par les sociétés BEIERSDORF ;
? qu'il n'existe aucun risque de confusion entre les produits « NIVEA PURE SKIN » de Beiersdorf, ni encore de lien avec les prétendus « éléments identitaires » de Diffulice et JCDA, alors surtout que :
o Beiersdorf avec sa crème NIVEA, produit iconique qui a fêté son centenaire en 2011, et dont le nouveau logo est utilisé depuis 2013 dans le monde entier, capitalise sur l'image de son produit emblématique, dispose d'une antériorité et légitimité d'emploi,
o le bleu est la couleur principale de Beiersdorf pour NIVEA depuis 1925,
o l'usage d'un logo rond bleu identifie les produits comme provenant de Beiersdorf; o la « combinaison des couleurs rose et bleue », n'est pas déterminée, et relève du concept, qui est de libre parcours,
o Diffulice et JCDA ne disposent pas d'un droit quelconque sur l'emploi de l'association des couleurs bleu et rose, et encore moins opposable à Beiersdorf, dont les produits ont depuis toujours une identité visuelle avec des éléments de bleu, et dont le public cible est féminin, alors qu'il est constant que le rose est la couleur de la féminité ;
o selon les demanderesses les couleurs ne seraient pas distinctives etidentifiantes;
En conséquence :
REJETER les demandes des sociétés Diffulice et JCDA fondées sur la reprise alléguée par les produits « PURE SKIN » de leurs éléments identitaires consistant en la combinaison des couleurs rose et bleu, la présence d'un logo rond bleu et le terme SKIN, ces moyens n'étant pas repris au dispositif de leurs conclusions ;
JUGER qu'aucune faute ne peut être reprochée aux sociétés BEIERSDORF avec la commercialisation des produits NIVEA ESSENTIALS MASQUE 1 MINUTE SKIN DETOX et NIVEA PURE SKIN ;
DEBOUTER la société JCDA de l'ensemble de ses demandes, fins et conclusions au titre de la concurrence déloyale et du parasitisme ;
E. Les demandes reconventionnelles des sociétés BEIERSDORF
? Les actes de dénigrement de la marque et des produits NIVEA
JUGER qu'en faisant diffuser un tract dans les instituts BODY MINUTE, relayé sur le site internet et les pages Facebook de BODY MINUTE, la société JCDA a commis des actes de dénigrement (i) des marques NIVEA de la société BEIERSDORF AG, (ii) des produits NIVEA conçus par BEIERSDORF AG et commercialisés en France par la société BEIERSDORF SAS, (iii) mais encore en divulguant l'existence et la teneur du présent litige avant toute décision ;
JUGER qu'en diffusant une pétition sur le site internet et les pages Facebook de BODY MINUTE, la société JCDA a commis des actes de dénigrement (i) des marques NIVEA de la société BEIERSDORF AG, ii) des produits NIVEA conçus par BEIERSDORF AG et commercialisés en France par la société BEIERSDORF SAS, (iii) mais encore en divulguant l'existence et la teneur du présent litige avant toute décision ;
JUGER qu'en révélant, dans trois articles de presse parus (i) dans le magazine Entreprendre le 1er juillet 2021, (ii) sur le site internet de Economie Matin le 28 juillet 2021 et (iii) dans le Figaro le 13 septembre 2021, l'existence de la procédure en cours dans laquelle des actes de contrefaçon sont reprochés aux sociétés Beiersdorf, les sociétés Diffulice et JCDA ont commis des actes de concurrence déloyale par dénigrement ;
En conséquence,
REJETER la fin de non-recevoir soulevée par les sociétés Diffulice et JCDA fondée sur la prescription de l'action en diffamation ;
CONDAMNER les sociétés Diffulice et JCDA à payer à chacune des sociétés Beiersdorf une somme de 150.000 euros à titre de dommages et intérêts en réparation des préjudices subis du fait des différents actes de dénigrement.
? La violation de la confidentialité de la médiation
JUGER que les sociétés Diffulice et JCDA étaient tenues d'une obligation de confidentialité relative à l'existence et au contenu de la procédure de médiation entre les parties; JUGER que les sociétés Diffulice et JCDA ont violé cette obligation en divulguant dans trois articles de presse parus (i) dans le magazine Entreprendre le 1 er juillet 2021, (ii) sur le site internet de Economie Matin le 28 juillet 2021 et (iii) dans le Figaro le 13 septembre 2021, des informations relatives à l'existence de la médiation et au contenu des échanges intervenus entre les parties; faits de divulgation qui sont fautifs et préjudiciables aux sociétés BEIERSDORF;
En conséquence :
CONDAMNER solidairement les sociétés Diffulice et JCDA à payer aux sociétés BEIERSDORF la somme de 100.000 euros à titre de dommages et intérêts pour le préjudice résultant de cette violation ;
? L'abus du droit d'agir
JUGER que la société JCDA a commis un abus de droit en eng
Données open data (Licence Ouverte 2.0), pseudonymisées à la source. Ne jamais citer uniquement sur la foi de cette base locale.