Cass., 19 juill. 2024, n° 24-15.643

COUR DE CASSATION Paris, le 19 juillet 2024
Le premier président ___

N/réf à rappeler : Ord n° 31851
Pourvoi N° : Z 24-15.643
Demanderesse : Madame [I] [K]
Représentée par : SCP Rocheteau, Uzan-Sarano et Goulet
Défendeurs : 1- Le directeur du Centre hospitalier de [1],
2- M. [D] [K],
3- Le procureur général près la cour d'appel d'Aix-en-Provence.
ORDONNANCE
La déléguée du premier président de la Cour de cassation,
Vu la décision n°1985/2024 du bureau d'aide juridictionnelle près la Cour de cassation du 16 mai 2024 ;
Vu le pourvoi N°Z 24-15.643, formé le 23 mai 2024 par madame [I] [K], contre une ordonnance du premier président n°2024/00034 rendu par la cour d'appel d'Aix-en-Provence en date du 26 mars 2024 ;

Vu la constitution en demande du 23 mai 2024 de la SCP Rocheteau, Uzan-Sarano et Goulet, avocat aux Conseils pour madame [I] [K] ;
Vu le mémoire ampliatif déposé le 18 juillet 2024 par la Rocheteau, Uzan-Sarano et Goulet ;
Vu la requête présentée le 18 juillet 2024 par madame [I] [K] et tendant à l'application de l'article 1009 du code de procédure civile ;
Vu l'avis présenté par Monsieur le procureur général le 18 juillet 2024 et reçu au service des procédures de la première présidence le 19 juillet 2024 ;

Dans le contexte d'une demande formée pour un pourvoi dirigé contre une ordonnance rendue il y a presque 4 mois, alors même que la mesure d'hospitalisation d'office contestée est revue par période de 6 mois, il n'y a pas lieu d'ordonner une réduction des délais, laquelle serait sans effectivité s'agissant de la mesure concernée;

EN CONSEQUENCE,

La requête présentée par madame [I] [K] tendant à l'application de l'article 1009 du code de procédure civile, est rejetée.

P/ Le premier président
La conseillère référendaire déléguée

Caroline Azar