TJ 63113, 23 sept. 2025, RG 25/00616

CG / MC

Ordonnance N°
du 23 SEPTEMBRE 2025

Chambre 6

N° RG 25/00616 - N° Portalis DBZ5-W-B7J-KFF4
du rôle général

S.A.S.U. LES COMPAGNONS DE L’HABITAT

c/

[O] [T] épouse [L]
[P] [T]

la SCP TERRIOU RADIGON FURLANINI

Copie électronique :

- la SCP TERRIOU RADIGON FURLANINI

Copie :

- Dossier

TRIBUNAL JUDICIAIRE
DE [Localité 6]

ORDONNANCE DE DÉSISTEMENT

rendue le VINGT TROIS SEPTEMBRE DEUX MIL VINGT CINQ,

par Madame [B] GROSJEAN, Présidente du Tribunal judiciaire de CLERMONT-FERRAND

assistée de Madame Maurane CASOLARI, Greffière

dans le litige opposant :

DEMANDERESSE

- La S.A.S.U. LES COMPAGNONS DE L’HABITAT, agissant poursuites et diligences de son représentant légal
[Adresse 7]
[Localité 5]

ayant pour conseil la SCP TERRIOU RADIGON FURLANINI, avocats au barreau de CLERMONT-FERRAND

ET :

DÉFENDERESSES

- Madame [O] [T] épouse [L], en qualité d’héritière de Mme [B] [I]
[Adresse 1]
[Localité 4]

non comparante, ni représentée

- Madame [P] [T], en qualité d’héritière de Mme [B] [I]
[Adresse 2]
[Localité 3]

non comparante, ni représentée

L’affaire a été appelée à l’audience publique du 23 Septembre 2025 et la décision a été rendue le même jour.
~ ~ ~ ~ ~ ~

Vu l’assignation en date du 10 Juillet 2025,

Vu la demande de désistement d’instance et d’action émanant de la partie demanderesse du fait de la transaction intervenue et exécutée,

MOTIFS DE LA DÉCISION

Attendu que l’avocat de S.A.S.U. LES COMPAGNONS DE L’HABITAT a fait connaître qu’il se désistait de son instance et de son action à l’encontre de Madame [O] [T] épouse [L], en qualité d’héritière de Mme [B] [I], et de Madame [P] [T], en qualité d’héritière de Mme [B] [I] ;

Qu’il y a lieu, en conséquence, de constater l’extinction de l’instance et de l’action ;

PAR CES MOTIFS