Cass., 7 mai 2026, n° 25-19.220

COUR DE CASSATION
Première présidence

---

Odesi

Pourvoi n°
: G 25-19.220

Demandeur(s)
: M. [X] et autres

Avocat(s)
: la SCP Le Bret-Desaché

Défendeur(s)
: la Polynésie française,

Avocat(s)
: la SCP Doumic-Seiller

Ordonnance
: 60544

ORDONNANCE DE DÉSISTEMENT

M. Éloi Buat-Ménard, conseiller référendaire, délégué par le premier président de la Cour de cassation, a rendu la présente ordonnance.

1°/ M. [T] [X], domicilié [Adresse 1],

2°/ Mme [A] [M], épouse [B], domiciliée [Adresse 2],

3°/ M. [N] [M], domicilié [Adresse 3],

4°/ M. [Q] [X], domicilié [Adresse 4],

5°/ M. [C] [X], domicilié [Adresse 5],

6°/ Mme [I] [X], épouse [F], domiciliée [Adresse 6],

7°/ M. [Y] [X], domicilié [Adresse 7],

8°/ Mme [R] [X], épouse [V], domiciliée [Adresse 8],

9°/ M. [U] [X], domicilié [Adresse 9],
[Adresse 9],

10°/ Mme [L] [X], épouse [G], domiciliée [Adresse 10],

11°/ Mme [O] [X], épouse [K],

12°/ Mme [D] [X], épouse [H],

13°/ M. [E] [X],

14°/ M. [S] [X],

15°/ M. [J] [X],

16°/ M. [Z] [X],

tous les six domiciliés [Adresse 11],

17°/ M. [W] [X], domicilié [Adresse 12],

18°/ M. [P] [X], domicilié chez Mme [XU] [X],

19°/ M. [YA] [X],

20°/ M. [GO] [X],

tous trois domiciliés [Adresse 11],

21°/ Mme [KK] [X], épouse [RG], domiciliée [Adresse 13]
[Adresse 13],

22°/ M. [PZ] [X],

23°/ M. [FQ] [X],

tous deux domiciliés [Adresse 11],

24°/ M. [GG] [X],

25°/ M. [TG], [GT] [X],

tous deux domiciliés [Adresse 14],

26°/ M. [KI] [X],

27°/ M. [XR] [X],

28°/ M. [XA], [HI] [X],

29°/ M. [KJ] [X],

30°/ M. [QP] [X],

31°/ M. [U] [DA] [VY], résidant chez Mme [XU] [X],

tous les six domiciliés [Adresse 11],

32°/ Mme [ID] [RA] [VY], épouse [GA], domiciliée [Adresse 15],

33°/ M. [Y] [AS], domicilié [Adresse 16],

34°/ Mme [HW] [AS], épouse [EO],

35°/ M. [VH] [BO],

36°/ Mme [IK] [OD], épouse [CV],

37°/ Mme [TI] [X],

38°/ M. [VI] [X],

tous quatre domiciliés [Adresse 11],

39°/ Mme [EH] [X], épouse [QM], domiciliée [Adresse 15],

ont formé un pourvoi le 12 septembre 2025 contre l'arrêt rendu
le 23 janvier 2025 par la cour d'appel de Papeete (chambre des terres), dans le litige les opposant à la Polynésie française, représentée par la vice-présidente, ministre de la culture, de l'environnement, du foncier et de l'artisanat, dont le siège est [Adresse 17].

Par acte déposé au greffe de la Cour de cassation le 12 février 2026, la SCP Le Bret-Desaché, agissant aux noms de M. [ZT] [X], de Mme [A] [M], de M. [N] [M], de M. [Q] [X], de M. [C] [X], de Mme [I] [X], de M. [Y] [X], de Mme [R] [X], de M. [U] [X],
de Mme [L] [X], de Mme [O] [X], de Mme [D] [X], de M. [E] [X], de M. [S] [X], de M. [J] [X], de M. [Z] [X], de M. [W] [X], de M. [P] [X], de M. [YA] [X], de M. [GO] [X], de Mme [KK] [X], de M. [PZ] [X], de M. [FQ] [X], de M. [GG] [X], de M. [TG], [X], de M. [KI] [X], de M. [XR] [X], de M. [XA] [X], de M. [KJ] [X], de M. [QP] [X], de M. [U] [DA] [VY], de Mme [ID] [RA] [VY], de M. [Y] [AS], de Mme [HW] [AS], de M. [VH] [BO], de Mme [IK] [OD], de Mme [TI] [X], de M. [VI] [X], de Mme [EH] [X], a déclaré se désister du pourvoi.

En application de l'article 1026 du code de procédure civile, il y a lieu dès lors de donner acte aux demandeurs de leur désistement.

EN CONSÉQUENCE, le conseiller référendaire délégué,

Constate le désistement du pourvoi.

Fait à Paris, le 7 mai 2026