CA Aix Provence, 7 juill. 2026, RG 21/16025

COUR D'APPEL

D'[Localité 1]

[Adresse 1]

[Localité 2]

Chambre 1-1

N° RG 21/16025 - N° Portalis DBVB-V-B7F-BIMNF

Ordonnance n° 2026/M272

ORDONNANCE DE RADIATION

Nous, Elisabeth TOULOUSE, magistrat de la mise en état de la Chambre 1-1 de la cour d'appel d'Aix- en-Provence, assistée de Natacha BARBE, Greffier,

Vu l'instance opposant :

M. [L] [G]

Représentant : Me Romain CHERFILS de la SELARL LX AIX EN PROVENCE, avocat au barreau d'AIX-EN-PROVENCE

Mme [X] [K] épouse [G]

Représentant : Me Romain CHERFILS de la SELARL LX AIX EN PROVENCE, avocat au barreau d'AIX-EN-PROVENCE

Appelants

à

S.A.S. MEDICIS

Représentant : Me Dany ZOHAR de la SELARL DAZ AVOCATS, avocat au barreau de NICE

Société SCCV RE DU BEARN

S.A.R.L. MEDICIS GESTION OCEAN INDIEN MGOI

Représentant : Me Dany ZOHAR de la SELARL DAZ AVOCATS, avocat au barreau de NICE

Intimées

Vu l'article 381 du code de procédure civile,

Attendu qu'il n'a pas été donné suite, dans les délais impartis, à l'injonction prescrivant de régulariser la procédure à l'égard de la SAS MEDECIS ;

Attendu qu'il y a lieu en conséquence à radiation de l'instance pour absence de diligences des parties ;

PAR CES MOTIFS