CA Caen, 8 juill. 2026, RG 25/02273

COUR D'APPEL

DE [Localité 1]

1ère Chambre civile

ORDONNANCE DE RADIATION

(Art. 781 C.P.C.)

RG N° : N° RG 25/02273 - N° Portalis DBVC-V-B7J-HWNQ

S.A.R.L. SPE HABITAT

prise en la personne de son représentant légal

Représentée par Me Jonathan MINET, avocat au barreau de CAEN - N° du dossier 25.136

APPELANT

Madame [B] [Y] Agissant tant en son nom personnel qu'en sa qualité d'ayant-droit de feu [A] [Y]

Représentée par Me Stéphane PIEUCHOT, avocat au barreau de CAEN - N° du dossier [Immatriculation 1]

Madame [Z] [Y] Agissant en sa qualité d'ayant-droit de feu [A] [Y]

Représentée par Me Stéphane PIEUCHOT, avocat au barreau de CAEN - N° du dossier [Immatriculation 1]

Madame [P] [Y] Agissant en sa qualité d'ayant-droit de feu [A] [Y]

Représentée par Me Stéphane PIEUCHOT, avocat au barreau de CAEN - N° du dossier [Immatriculation 1]

S.A. FRANFINANCE

prise en la personne de son représentant légal

Représentée par Me Alicia BALOCHE, avocat au barreau de CAEN

INTIMES

Nous, Hélène BARTHE-NARI, Présidente de chambre, chargée de la mise en état,

Sur l'appel du jugement rendu le 26 Juin 2025 par le TJ hors JAF, JEX, JLD, J. EXPRO, JCP de [Localité 1],

Vu les articles 381, 383 et 781 du Code de procédure civile,

Vu l'ordonnance d'interruption d'instance du 4 mars 2026,

Attendu que les parties se sont, d'autre part, abstenues de toute initiative permettant la poursuite de la procédure ;

Attendu, en conséquence, qu'il échet d'ordonner la radiation d'office.

PAR CES MOTIFS