TJ 06088, 2 juill. 2026, RG 26/00787
Vérifier : TJ 06088, 2 juill. 2026, RG 26/00787 (rechercher sur Judilibre/Légifrance) · Ouvrir la source
Texte de la décision
COUR D’APPEL D’[Localité 1]
TRIBUNAL JUDICIAIRE DE NICE
MINUTE
(Décision Civile)
Service de proximité
MINUTE N°
DU 02 Juillet 2026
N° RG 26/00787 - N° Portalis DBWR-W-B7K-RDTL
Expéditions délivrées
à Me BELFIORE
Me PONCHARDIER
Service des expertises
civiles
le
DEMANDEUR:
Monsieur [F] [P]
né le 27 Mars 1980 à [Localité 2] (06)
[Adresse 1]
[Localité 3]
Représenté par Me Laurent BELFIORE, avocat au Barreau de Nice
DEFENDERESSE:
Syndicat des copropriétaires [Adresse 2], sis [Adresse 3]
Représenté par son syndic, le Cabinet [L]
[Adresse 4]
[Localité 4]
Représentée par Me Antoine PONCHARDIER, substitué par Me Martine LE STUM, avocats au Barreau de Nice
COMPOSITION DE LA JURIDICTION:
Lors des débats et qui a délibéré :
Président : Monsieur Jacques PERRONE, Magistrat à titre honoraire au Tribunal Judiciaire de Nice
assisté lors des débats et lors du prononcé par Madame Véronique XERRI, Greffier, qui a signé la minute avec le président
DEBATS : A l’audience publique du 07 Mai 2026, l’affaire a été mise en délibéré au 02 Juillet 2026, les parties ayant été avisées que le prononcé de la décision aurait lieu par mise à disposition au greffe
PRONONCE : par jugement contradictoire, par mise à disposition au greffe le 02 Juillet 2026
Par acte d'huissier en date du 23 février 2026 M. [F] [P] a fait assigner le syndicat des copropriétaires de l'immeuble [Adresse 5] sis [Adresse 3] à l'effet notamment de :
DESIGNER tel géomètre expert, à frais partagés, avec pour mission notamment de :
- Se rendre sur les lieux ;
- Se faire communiquer tout document utile à l'accomplissement de sa mission ;
- Etablir un projet de bornage entre les propriétés des parties, à savoir les parcelles DZ n°[Cadastre 1] (propriété [P]) d'une part et DZ n°[Cadastre 2] d'autre part (propriété [Adresse 5]] ;
- Procéder après l'intervention des décisions de Justice se prononçant sur le bornage, à la pose des bornes sur site ;
- fixer le montant de la provision à valoir sur la rémunération de l'expert ;
Il demande en outre la réservation des dépens ;
Le syndicat des copropriétaires de l'immeuble [Adresse 5], valablement assigné, a comparu. Il sera donc statué par jugement contradictoire, avant dire droit;
MOTIFS DE LA DÉCISION
Attendu qu'il sera expressément renvoyé à l'acte introductif d'instance pour un plus ample exposé du litige ; qu'il en résulte que les parties sont en l'état d'un procès-verbal de carence dressé par le conciliateur de justice le 25 juillet 2025, par suite de l'échec d'une tentative de bornage amiable ;
Sur la demande en bornage
Attendu qu'aux termes de l'article 646 du code de procédure civile, tout propriétaire peut obliger son voisin au bornage de leurs propriétés contigües ; qu'en l'espèce l'échec des voies de règlement amiable du litige engagées par le demandeur motive qu'il soit fait droit à sa demande en bornage dans les termes du présent dispositif ; que la consignation initiale sera mise à la charge de M. [F] [P], mais il convient d'ores et déjà de préciser que les opérations d'expertise seront in fine à la charge des deux parties par moitié ;
Article 700 et dépens
Attendu que les demandes au titre de l'article 700 du Code de Procédure Civile seront réservées ainsi que les dépens ;
PAR CES MOTIFS
Le Tribunal, statuant publiquement, par jugement contradictoire, avant dire droit, par mise à disposition au greffe ;
Ordonne une expertise et désigne à cet effet Monsieur [T] [R], expert géomètre demeurant à [Localité 5], [Adresse 6] ([Courriel 1]),
Fixe ainsi qu'il suit la MISSION de l'expert :
1) recueillir et se faire communiquer tous documents ou pièces qu'il estimera nécessaires à l'accomplissement de sa mission ;
2) se rendre sur les lieux ;
3) dresser un procès-verbal d'arpentage et de délimitation des parcelles contiguës des parties susvisées ainsi que le plan des immeubles litigieux sur lequel seront portées les mesures et distances, et figureront les bornes plantées ou à planter :
- en application des titres des parties et de leurs auteurs, par référence aux limites et, à défaut, aux contenances mentionnées, en répartissant éventuellement et après arpentage, les excédents ou manquants proportionnellement aux contenances,
- compte tenu de tous autres indices relevés, notamment ceux résultant de plans, relevés, de la configuration des lieux ou du cadastre,
- d'après la possession actuelle des parties en cas d'accord entre elles sur ce point ;
Dit que la présente mission d'expertise comprendra l'éventuelle prorogation de mission de planter les bornes conformément à la ligne divisoire définitivement fixée par la juridiction ;
Autorise l'expert à se faire assister par tout sapiteur de son choix ;
Dit que l'expert avertira le juge chargé des expertises sans délai au cas où il ne pourrait accepter sa mission ;
Fixe à la somme de 2000 (deux mille) euros, la provision destinée à garantir le paiement des frais et honoraires de l'expert, que M. [F] [P] devra consigner auprès du Régisseur du Tribunal judiciaire de NICE, avant le 31 décembre 2026 ; dit que les opérations d'expertise seront in fine à la charge des deux parties par moitié ;
Dit qu'à défaut de consignation dans le délai imparti, la désignation de l'expert sera caduque, à moins que le juge, à la demande d'une des parties se prévalant d'un motif légitime, ne décide un relevé de caducité et une prorogation de délai ;
Dit qu'en cours d'expertise, l'expert pourra, conformément aux termes de l'article 280 du Code de procédure civile, solliciter du magistrat chargé du contrôle des expertises, la consignation d'une provision complémentaire dès lors qu'il établira que la provision allouée s'avère insuffisante ;
Dit que l'expert procédera à sa mission au plus tard dès qu'il sera avisé du versement de la consignation au Régisseur de la présente juridiction ;
Rappelle qu'il ne pourra être procédé aux opérations d'expertise qu'en présence des parties, ou celles-ci dûment convoquées par lettres recommandées avec accusé de réception, et leurs conseils avisés, que l'expert entendra nécessairement les parties en leurs observations, et consignera, le cas échéant, leurs dires dans le respect du principe du contradictoire ;
Rappelle que l'expert accomplira sa mission conformément aux dispositions des articles 232 à 248 et 263 à 284 du code de procédure civile, qu'en particulier, il pourra recueillir les déclarations de toutes personnes informées, en présence ou celles dûment convoquées, en leurs observations et explications, y répondra, qu'il se fera remettre et consultera tous documents, constations de nature à éclairer les questions à examiner, qu'il constatera le cas échéant que sa mission est devenue sans objet à raison de la conciliation des parties, en ce cas, en fera un rapport au magistrat chargé du contrôle des expertises, et qu'à défaut de conciliation, il dressera dans un premier temps un pré-rapport qu'il transmettra aux parties afin qu'elles émettent éventuellement des dires auxquels l'expert répondra dans un délai de UN mois puis dans un second temps un procès-verbal définitif de ses opérations et conclusions qui sera déposé au greffe du tribunal dans un délai de QUATRE mois à compter de l'avis de la consignation effectuée et adressée au greffe, date de rigueur, sauf prorogation accordée par le magistrat chargé du contrôle des opérations d'expertise ;
Dit que, conformément à l'article 173 du Code de procédure civile, l'expert adressera aux parties une copie de son rapport en mentionnant cette remise sur l'original ;
Dit qu'au cas où les parties viendraient à se concilier, l'expert constatera que sa mission est devenue sans objet et fera un rapport au Juge chargé du contrôle des expertises;
Dit qu'en cas d'empêchement ou de carence de l'expert commis, il sera procédé à son remplacement par simple ordonnance ;
Dit que l'affaire sera rappelée à l'audience civile fond commun du 15 Décembre 2026 à 14 heures,
Dit que le présent jugement notifié par le greffe selon lettre recommandée avec accusé de réception tiendra lieu de convocation des parties à cette audience ;
Réserve les dépens, les demandes et droits des parties seront réservés jusqu'en fin d'instance.
Ainsi jugé et prononcé les jour, mois et an susdits. Et le Président a signé avec le Greffier.
Données open data (Licence Ouverte 2.0), pseudonymisées à la source. Ne jamais citer uniquement sur la foi de cette base locale.